27/agosto/2025 - QUARTA
16h
CINEMATECA BRASILEIRA
Sala Oscarito
Acessibilidade para curtas-metragens: da pré à pós-produção
ATIVIDADE ABERTA AO PÚBLICO
Camilie Cardoso (Temporal Produtora) e Nathalie Beccaro (Consultora de Acessibilidade) compartilham ferramentas técnicas e criativas para produzir curtas acessíveis a todos os públicos, mostrando como incorporar a acessibilidade desde o início do processo. Conheça mais sobre os recursos da audiodescrição, janela de Libras e legenda descritiva.
Palestrantes:
Camille Cardoso
Audiodescritora e fundadora da Temporal Produtora, já realizou a acessibilidade de centenas de projetos independentes e para organizações como Amazon, Google, Itaú, Kinofórum, Curta TV!. É historiadora e mestre em História Social (USP), pós-graduada em Design Digital (ESPM), com MBA em Diversidade e Impacto Social (PUC).
Nathalie Beccaro
Formada em publicidade, Nathalie perdeu a visão em 2014. Atua como consultora-validadora de audiodescrição desde 2021, com formação pela Ver Com Palavras, em parceria com a Organização Nacional de Cegos do Brasil. É apaixonada pelo audiovisual, literatura e música, tem fluência em inglês e conhecimentos em alemão e espanhol, o que possibilita o trabalho com obras nacionais e internacionais. Tem formação em criação de roteiro pelo projeto Audiodramaturgias, promovido pela Secretaria de Cultura e Juventude de São Bernardo do Campo.